Os novos nomes do elenco de “The Crown”
A quinta temporada da série chega aos anos 1990, com a separação de Charles e Diana.
Como havia acontecido na terceira temporada, The Crown troca seu elenco em seu quinto ano, supostamente o penúltimo. A série avança para a década de 1990, um período particularmente conturbado para a monarquia britânica. A própria rainha descreveu 1992 como seu “annus horribilis”, ou “ano terrível”, quando três dos seus quatro filhos se separaram: o Príncipe Andrew de Sarah Ferguson em março, a Princesa Anne de Mark Phillips em abril e o Príncipe Charles de Diana em dezembro.
A quinta temporada de The Crown, criada por Peter Morgan, estreia nesta quarta-feira (09.11), na Netflix, e chega em outro momento difícil do Reino Unido, que teve a troca de dois primeiros-ministros em um intervalo de dois meses. A nova leva de dez episódios é a primeira a ser lançada desde a morte da rainha Elizabeth 2ª, em setembro.
A aproximação da série de eventos mais recentes e, portanto, mais conhecidos tem gerado certa polêmica no Reino Unido, ainda mais com a morte da rainha. Esta quinta temporada vai mostrar também o tumultuado final do casamento entre Diana e o então Príncipe Charles, atual Rei Charles, marcado por traições de ambas as partes. Para piorar, a monarquia ainda enfrenta o escândalo do Príncipe Andrew, terceiro filho de Elizabeth 2ª e Philip, que tinha associações com os predadores sexuais Jeffrey Epstein e Ghislaine Maxwell, e a saída do Príncipe Harry e de Meghan Markle da monarquia. A atriz Judi Dench acusou a série de sensacionalismo barato e pediu que fosse acrescentado nos episódios um aviso de que The Crown é uma ficção.
A seguir, conheça quem são os novos atores e seus personagens:
Imelda Staunton (Rainha Elizabeth)
Depois de Claire Foy e Olivia Colman – premiadas com Emmys e Globos de Ouro por suas performances –, é a vez de a atriz de 66 anos assumir o papel. A inglesa, que concorreu ao Oscar por O segredo de Vera Drake (2004) e é famosa por fazer Dolores Umbridge na saga Harry Potter, interpreta uma Elizabeth 2ª mais familiar, já na meia-idade. A rainha, que nas temporadas passadas interferiu nos romances dos membros da corte, por acreditar ser seu dever, agora vê três de seus quatro filhos se separando, quase ao mesmo tempo, além de presenciar o incêndio do Castelo de Windsor, também em 1992.
Imelda Staunton e Jonathan Pryce como Rainha Elizabeth e Príncipe Philip Foto: Divulgação
Jonathan Pryce (Príncipe Philip)
Matt Smith deu lugar, na terceira temporada, a Tobias Menzies, premiado com um Emmy por sua atuação na série, e que agora é substituído pelo galês de 75 anos. O ator disputou o Oscar por sua interpretação do Papa Francisco em Os dois papas (2019), dirigido pelo brasileiro Fernando Meirelles, e é conhecido por fazer o Alto Pardal em Game of Thrones. Philip vai enfrentar os escândalos da família ao lado da rainha.
Dominic West (Príncipe Charles)
Josh O’Connor, vencedor do Emmy de melhor ator por sua atuação na série, sai para a entrada de Dominic West, encarregado de contar um período decisivo da vida do atual rei Charles 3º. Seu casamento com Diana chega ao fim de forma escandalosa, quando ela resolve contar a sua versão da história, e áudios em que o príncipe diz coisas íntimas para Camilla Parker-Bowles (Olivia Williams) são vazados. O inglês de 53 anos atuou nas séries The wire e The affair. Um de seus filhos, Senan, interpreta o Príncipe William nesta temporada.
Elizabeth Debicki e Dominic West como Princesa Diana e Príncipe Charles Foto: Divulgação
Elizabeth Debicki (Princesa Diana)
Emma Corrin conquistou espectadores com sua versão da Diana jovem, além de um Globo de Ouro, mas agora é a vez de Elizabeth Debicki. A australiana de 32 anos (e 1,90 metro de altura) esteve em produções como Tenet (2020), de Christopher Nolan, e As viúvas (2018), de Steve McQueen. A atriz tem a missão de reproduzir aquela expressão dolorida e inclinada de cabeça da princesa em sua entrevista ao jornalista Martin Bashir, em que falava do seu casamento com Charles. No programa Panorama, em 1995, ela admitiu ter tido um relacionamento extraconjugal, disse que havia três pessoas em seu casamento (referindo-se à amante de Charles, Camilla Parker-Bowles, hoje sua mulher), o que o tornava “um tanto superlotado”, e falou sobre seus problemas de saúde mental, incluindo bulimia, depressão e automutilação. A entrevista foi um ponto de virada: depois dela, a rainha recomendou que Charles e Diana se divorciassem. Hoje, há dúvidas sobre a maneira como a entrevista foi obtida. Bashir teria usado métodos escusos para conquistar a confiança do irmão de Diana e conseguir a entrevista. Depois de uma investigação independente, a BBC desculpou-se pelo ocorrido.
Lesley Manville (Princesa Margaret)
Indicada ao Oscar por Trama fantasma (2018), de Paul Thomas Anderson, a atriz inglesa de 66 anos faz o papel que já foi de Vanessa Kirby e Helena Bonham-Carter. A irmã mais jovem de Elizabeth, que sempre foi a rebelde da família, aparece aqui mais tranquila e próxima da rainha.
O clã na nova temporada Foto: Divulgação
Claudia Harrison (Princesa Anne), James Murray (Príncipe Andrew) e Sam Woolf (Príncipe Edward)
Os outros filhos da Rainha Elizabeth e do Príncipe Philip também ganham espaço na nova temporada. Claudia Harrison agora faz o papel que foi de Erin Doherty nos anos 3 e 4 da produção e mostra o fim do casamento da Princesa Anne. Murray tem a missão de retratar o conturbado divórcio do Príncipe Andrew com Sarah Ferguson (Emma Laird Craig). E Woolf faz o Príncipe Edward, que ainda não é casado e não dá tantos problemas para sua mãe.
Jonny Lee Miller (John Major)
Após Winston Churchill (John Lithgow), Anthony Eden (Jeremy Northam), Harold Macmillan (Anton Lesser), Alec Douglas-Home (David Annen), Harold Wilson (Jason Watkins), que ocupou o cargo duas vezes, Edward Heath (Michael Maloney) e Margaret Thatcher (Gillian Anderson), é a vez de John Major aparecer na série. Jonny Lee Miller, conhecido por fazer Sherlock Holmes em Elementary, faz o papel do décimo primeiro-ministro do reinado de Elizabeth 2ª, ocupando o posto entre 1990 e 1997 – James Callaghan não chegou a ser retratado.
Para ler conteúdos exclusivos e multimídia, assine a ELLE View, nossa revista digital mensal para assinantes