Por dentro do novo Edifício Piscina do Copacabana Palace
Dos artistas envolvidos no projeto ao spa da Dior, descubra as novidades e os detalhes da reforma que revitalizou o hotel símbolo do Rio de Janeiro.
Com o Cristo Redentor ao fundo e as areias da praia mais famosa do mundo à frente, a fachada branca e majestosa do Copacabana Palace é a materialização do glamour carioca há mais de um século. De tão integrado à cidade, tem até apelido carinhoso – e nem é preciso ser habitué do lugar para chamar o Copa de Copa.
Em seus 103 anos de história, o endereço na Avenida Atlântica recebeu incontáveis hóspedes ilustres e foi cenário de inúmeras festas e bailes que viraram manchete. Mas, em 2026, a maior notícia foi o próprio hotel. Este mês, o Copacabana Palace inaugurou o novo Edifício Piscina, após 19 meses do início de uma das maiores reformas de sua história.
Leia também:
Copacabana Palace comemora 100 anos de glamour e charme carioca
Erguido em 1948, 25 anos após a abertura do Copa, o prédio foi projetado por Wladimir Alves de Souza (1908-1964) e ficou conhecido como Anexo. A ideia era receber hóspedes para uma estadia mais prolongada – conceito que foi mantido e reforçado nessa renovação idealizada pela Belmond, a empresa de hospitalidade proprietária do hotel, que faz parte do conglomerado de luxo LVMH.
O projeto da reforma é assinado pelo arquiteto Ivan Rezende e engloba, além das suítes, um centro de bem-estar, um bar, um restaurante inteiramente renovado, uma boutique e a área da piscina. A ELLE Brasil foi conferir de perto essa nova fase do Copa e conta todos os detalhes aqui. Confira.
Fachada preservada

A fachada art déco permanece como foi feita em 1948. Foto: Divulgação
Desde 1986, o Copacabana Palace faz parte do Patrimônio Histórico Nacional. Assim, o exterior do Edifício Piscina foi totalmente preservado. Diferentemente da fachada de 1923, projetada pelo arquiteto francês Joseph Gire, que exibe um estilo eclético, com elementos da arquitetura clássica, o prédio desenhado por Wladimir Alves de Souza bebe na volumetria geométrica da art déco.
Passado e presente juntos

Mosaico inspirado em panfleto de 1948. Foto: Divulgação
Já no interior do edifício, a transformação foi radical. Antes com 96 acomodações, o prédio passou a ter 68 suítes, que acomodam de duas a cinco pessoas. Todas têm varanda privativa e a maioria exibe vista para a piscina e para a praia de Copacabana. Apesar das mudanças, o cuidado em preservar estruturas fundamentais e a história do hotel fica evidente no projeto. Um exemplo dessa reverência ao passado pode ser visto logo no lobby de entrada, onde um mosaico com a imagem do Sol e da Lua reproduz a ilustração de um panfleto de 1948, distribuído para divulgar o então recém-inaugurado Anexo.
A Suíte Carioca

Detalhe de Suíte Carioca. Foto: Divulgação
A grande estrela entre as acomodações fica na cobertura, no 11º andar, de onde os hóspedes podem avistar não só a praia, mas também o Cristo Redentor e o Pão de Açúcar. Com 227 metros quadrados e dois quartos, a nova signature suite tem sala de estar e de jantar para seis lugares, além de uma cozinha equipada. A decoração, com antiguidades, obras de arte e alma brasileira, é resultado de um trabalho em conjunto do arquiteto Ivan Rezende com artistas nacionais, tema de nossos próximos tópicos.
Leia também:
Copacabana Palace abraça o slow luxury em nova reforma
A marchetaria de Maqueson

Painel de Maqueson Pereira da Silva na Suíte Carioca. Foto: Instagram/@belmondcopacabanapalace
Ao abrir as portas de entrada da Suíte Carioca, o hóspede se depara com um painel que mostra um homem em uma canoa, navegando por um igarapé, com uma casinha ao fundo. À primeira vista, parece uma pintura, mas se trata de um meticuloso trabalho de marchetaria feito por Maqueson Pereira da Silva. Nascido no Acre, Maqueson resgata troncos e pedaços de madeira dos rios, que ele transforma em lâminas, respeitando suas cores originais, para criar obras impressionantes, como as que foram integradas ao projeto do Copa.
A xilogravura de Ciro Fernandes
Aos 84 anos, o artista visual paraibano Ciro Fernandes já criou ilustrações para a capa de livros de autores como Gilberto Freyre, Orígenes Lessa e Rachel de Queiroz. Nos últimos anos, ele tem se dedicado especialmente à xilogravura. É com essa técnica, em que as imagens são feitas a partir de entalhes na madeira, que ele criou as obras expostas nas suítes do Edifício Piscina, que retratam animais da fauna brasileira e outros símbolos da cultura do país.

A poltrona Stella, de Sergio Rodrigues, e a xilogravura de Ciro Fernandes. Foto: Divulgação
A presença de Sergio Rodrigues
Muitas das peças que decoram as suítes e áreas comuns do Edifício Piscina foram desenhadas pelo próprio Ivan Rezende e sua equipe, como os tapetes das suítes que reproduzem fotografias de satélite da paisagem amazônica. O arquiteto, no entanto, fez questão de incluir no projeto uma peça de Sergio Rodrigues (1927-2014), o papa do design nacional. A escolhida foi a poltrona Stella, criada em 1956, ano de nascimento de Ivan.
Leia também:
O Brasil de Sergio Rodrigues
Cinco andares de bem-estar
Um acontecimento dentro do acontecimento, o Wellness Club ocupa nada menos do que cinco andares no Edifício Piscina. O complexo inclui um centro de fitness com aparelhos Technogym (customizados especialmente para o hotel na cor bege), estúdio de pilates e espaços para a prática de yoga e capoeira. O segundo andar é ocupado por uma área termal, que oferece tratamentos como sauna seca, a vapor e sauna por infravermelho, além de banho de gelo. As atrações continuam com o salão de beleza Ará, comandado por Amadeu Marins, uma barbearia e um beauty lounge dedicado às noivas. Tem até um bar de sucos – uma instituição carioca – com menu repleto de ingredientes revigorantes. Mas a cereja do bolo é o spa da Dior, que merece um tópico à parte.=
O Dior Spa Copacabana Palace

Uma das seis salas de tratamento do spa. Foto: Divulgação
Com seis salas de tratamento, uma sala de relaxamento e uma boutique, o primeiro Spa da Dior na América Latina tem a exclusividade como palavra-chave. A começar por dois tratamentos desenvolvidos especialmente para o público do Copacabana Palace e o ritmo da vida carioca pela dermatologista brasileira Maria Bussade: o Couture Radiance Facial e o Carioca High Sculpt. O primeiro é um ritual restaurador que une massagem, escovação a seco e terapia de microcorrentes que deixa a pele mais firme e luminosa. O segundo aplica a modelagem corporal para desintoxicar, tonificar e redefinir as formas. Na boutique do spa, você vai encontrar itens que não estão à venda em nenhum outro lugar do Brasil, como a linha completa de alta perfumaria da Dior, La Collection Privée, criada pelo perfumista Francis Kurkdjian, e a linha de cuidados com a pele e longevidade L’Or de Vie. A loja também traz pela primeira vez ao país a linha de bem-estar Dior Maison, que conta com itens como tapete de yoga e elástico para exercícios. Outra exclusividade do espaço é a experiência Healing Heart Ceremony, um ritual holístico com pedras semipreciosas e ferramentas de terapia sonora, que mira a serenidade e a reconexão. Para mais detalhes do spa, vale conferir o vídeo que nosso editor de beleza Pedro Camargo gravou in loco para o nosso Instagram.
Conexão Rio-Nápoles

Salão do Lumio com painel de Luiz Zerbini. Foto: Divulgação
Comandado por Nello Cassese, o LUMIO chega para traduzir à mesa o conceito de slow luxury abraçado pelo Copa. O novo restaurante, que substitui o Cipriani, tem apenas 38 lugares e trabalha com jantares no formato de menu degustação. Em 14 etapas, o chef apresenta sabores do sul da Itália, seu país natal, aprimorados por suas viagens e vivência no Rio de Janeiro.
O Bar do Copa

Bar do Copa: brasilidade na carta de drinks. Foto: Divulgação
Com um balcão de quase dez metros desenhado por Ivan Rezende, o Bar do Copa, à beira da piscina, já abre com a promessa de virar um dos points mais festivos do Rio. A coquetelaria está a cargo do chefe de bar Stephano Giglio, que prioriza o Brasil na escolha dos ingredientes – a cachaça tem lugar de destaque na carta – e dos nomes dos drinks: Chega de Saudade, Descobridor dos Sete Mares e Noites Cariocas são algumas das atrações nas taças.
A boutique

A collab de Lenny Niemeyer com o hotel. Foto: Divulgação
Também à beira da piscina fica a nova boutique, onde podem ser adquiridas peças de artistas e criadores brasileiros, entre eles, Maqueson Pereira da Silva e Ciro Fernandes, citados acima. Além de valorizar a arte nacional, o Copa também se associou à moda: o hotel acaba de lançar uma collab com a estilista Lenny Niemeyer, com biquínis, calças, kaftans e camisas de seda.
Leia também:
Exclusivo: Lenny Niemeyer e Copacabana Palace lançam colaboração de moda
A piscina

A piscina ganhou formas orgânicas na revitalização. Foto: Divulgação
Por fim, esta reportagem não estaria completa sem falar da piscina em si. A lendária semiolímpica do Copacabana Palace, onde já mergulharam personalidades que vão de Orson Welles e Rita Hayworth à princesa Diana e Janis Joplin, recebeu uma atenção especial no projeto de revitalização. Antes com traços geométricos, o fundo passou a ter o desenho de linhas sinuosas, feitas com pastilhas italianas, emulando o movimento das águas. Para marcar o início da nova fase, o hotel não poderia ter chamado ninguém melhor: a vizinha Narcisa Tamborindeguy deu o mergulho inaugural na piscina e flutuou de braços abertos no azul desse ícone carioca, mais revigorado do que nunca.
Para ler reportagens e séries especiais, assine a ELLE View, a área exclusiva da ELLE para assinantes.



